|
|
|
| The Implication of Chinese Civilization in Chinese Path to Modernization |
| Pang Hu, Jin Yaokai |
| School of Marxism, Zhejiang University, Hangzhou 310058, China |
|
|
|
|
Abstract Civilization is the value identity formed on the basis of specific social practice. Modernization is the historical process of the evolution and replacement of the old and new social forms. The interactive development of civilization and modernization complements each other. On the one hand, modernization is essentially a process of profound deconstruction and reconstruction of the civilization system in a specific historical stage. From the perspective of universality, modernization is a concentrated reflection of the progress of civilization. From the perspective of particularity, modernization condenses the concept expression of specific civilization. On the other hand, the civilization form of a particular society directly determines the development trend of modernization. The difference between different modernization modes is essentially the difference between different civilization forms. Western civilization has opened up a new process of world modernization, but it does not mean that modernization is the patent of the West, nor can it include all the modernization of the world. While the internal worries of Western modernity are intensifying, the Chinese path to modernization initiated by Chinese civilization is showing unprecedented unique value.Chinese civilization contains rich modernity factors, constructs the Chinese gene of modernization construction, and opens up a new prospect of “alternative modernity”. As the cultural root of the Chinese nation, Chinese civilization has cast the spiritual soul of the Chinese path to modernization with its unique value thought and cultural gene. As a value system with a high sense of identity and strong cohesion, Chinese civilization has condensed the value consensus of Chinese path to modernization with its sense of “family-country” community formed in the long-term historical process. As an important treasure of world civilization, Chinese civilization not only maintains the vitality of the Chinese nation, but also promotes the renewal and improvement of world civilization, strengthens the historical responsibility of the Chinese path to modernization, and finally breaks the thinking pattern of “modernization equals westernization” and shapes the Chinese model of modern development.Through the practical exploration of the Chinese path to modernization, the Communist Party of China has activated the excellent genes of the Chinese nation and promoted the modern transformation of Chinese civilization. The Chinese path to modernization has promoted the Chinese nation to realize the historical transformation from agricultural civilization to industrial civilization and information civilization, and has consolidated the social foundation for the modern transformation of Chinese civilization. The Chinese path to modernization adheres to the guidance of Marxism, upholds the historical vision of learning from the past and the dialectical vision of integration, and enriches the connotation of the times for the modern transformation of Chinese civilization. The Chinese path to modernization has established a new framework of modern civilization with Chinese excellent traditional culture as the resource, revolutionary culture as the background, and advanced socialist culture as the guide. It has activated the innovation factor for the modern transformation of Chinese civilization, and made the cultural gene with the significance of the times burst out fresh vitality in the practice of the Chinese path to modernization.Based on the practice of the Chinese path to modernization, modern Chinese civilization has become a typical paradigm for creating new forms of human civilization in the “new axis era” due to its unique historical background and modern characteristics. In order to promote the reconstruction of the form of human civilization in the new historical journey, we should fully explore the empirical value of modern Chinese civilization, take the reconstruction of the subjectivity of the modernization model as the value standpoint, take the harmonious construction of the life community as the pattern, and take the mutual integration of civilization forms as the order orientation, so as to break the “Western civilization center theory” and create a new pattern of human civilization development, and contribute more Chinese wisdom.
|
|
Received: 02 November 2023
|
|
|
|
1 王弼、韩康伯： 《周易注》，见北京大学《儒藏》编纂中心编： 《儒藏（精华编）》第1册，北京：北京大学出版社，2009年。
2 易建平： 《从词源角度看“文明”与“国家”》，《历史研究》2010年第6期，第27-35，190页。
3 罗荣渠： 《现代化新论：世界与中国的现代化进程》，北京：商务印书馆，2004年。
4 习近平： 《把中国文明历史研究引向深入 增强历史自觉坚定文化自信》，《求是》2022年第14期，第4-8页。
5 习近平： 《在纪念孔子诞辰2565周年国际学术研讨会暨国际儒学联合会第五届会员大会开幕会上的讲话》，北京：人民出版社，2014年。
6 孔安国传、孔颖达等正义： 《尚书正义》，见北京大学《儒藏》编纂与研究中心编： 《儒藏（精华编）》第12册，北京：北京大学出版社，2014年。
7 董仲舒： 《春秋繁露》，见北京大学《儒藏》编纂与研究中心编： 《儒藏（精华编）》第95册，北京：北京大学出版社，2016年。
8 郑玄注、孔颖达疏： 《礼记正义》，见北京大学《儒藏》编纂与研究中心编： 《儒藏（精华编）》第51册，北京：北京大学出版社，2016年。
9 赵岐注、孙奭疏： 《孟子注疏》，见北京大学《儒藏》编纂与研究中心编： 《儒藏（精华编）》第107册，北京：北京大学出版社，2016年。
10 德］黑格尔： 《历史哲学》，王造时译，上海：上海书店出版社，2006年。
11 习近平： 《从小积极培育和践行社会主义核心价值观》，见《习近平谈治国理政》第一卷，北京：外文出版社，2018年，第180-186页。
12 郑玄注、孔颖达疏： 《礼记正义》，见北京大学《儒藏》编纂与研究中心编： 《儒藏（精华编）》第50册，北京：北京大学出版社，2016年。
13 朱汉民： 《中国文化基因与中华文明生命力》，《中国哲学史》2022年第4期，第5-11页。
14 习近平： 《正确理解和大力推进中国式现代化》，《人民日报》2023年2月8日，第1版。
15 中共中央文献研究室编： 《习近平关于社会主义文化建设论述摘编》，北京：中央文献出版社，2017年。
16 习近平： 《在庆祝改革开放40周年大会上的讲话》，北京：人民出版社，2018年。
17 梁漱溟： 《中国文化要义》，见《梁漱溟全集》第3卷，济南：山东人民出版社，2005年。
18 毛泽东： 《纪念孙中山先生》，见中共中央文献研究室编： 《毛泽东文集》第7卷，北京：人民出版社，1999年，第156-158页。
19 梁启超： 《欧游心影录》，北京：商务印书馆，2014年。
20 英］罗素： 《罗素论中西文化》，杨发庭等译，北京：北京出版社，2009年。
21 英］阿·汤因比、［日］池田大作： 《展望21世纪——汤因比与池田大作对话录》，荀春生、朱继征、陈国梁译，北京：国际文化出版公司，1985年。
22 梁漱溟： 《东西文化及其哲学》，见《梁漱溟全集》第1卷，济南：山东人民出版社，2005年。
23 毛泽东： 《论联合政府》，见《毛泽东选集》第3卷，北京：人民出版社，1991年，第1029-1100页。
24 周恩来： 《发展国民经济的主要任务》，见《周恩来选集》下卷，北京：人民出版社，1984年，第439-442页。
25 德］恩格斯： 《英国状况·十八世纪》，见中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译： 《马克思恩格斯文集》第1卷，北京：人民出版社，2009年，第87-108页。
26 习近平： 《坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化》，见《习近平谈治国理政》第三卷，北京：外文出版社，2020年，第118-130页。
27 毛泽东： 《中国共产党在民族战争中的地位》，见《毛泽东选集》第2卷，北京：人民出版社，1991年，第519-536页。
28 习近平： 《高举中国特色社会主义伟大旗帜 为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗——在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告（2022年10月16日）》，北京：人民出版社，2022年。
29 陈鼓应： 《庄子今注今译》（最新修订重排本），北京：中华书局，1983年。
30 德］马克思： 《在〈人民报〉创刊纪念会上的演说》，见中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译： 《马克思恩格斯文集》第2卷，北京：人民出版社，2009年，第579-581页。
31 美］赫伯特·马尔库塞： 《单向度的人：发达工业社会意识形态研究》，刘继译，上海：上海译文出版社，2008年。
32 德］马克思、恩格斯： 《共产党宣言》，见中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译： 《马克思恩格斯文集》第2卷，北京：人民出版社，2009年，第30-67页。
33 德］马克思： 《1844年经济学哲学手稿》，见中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译： 《马克思恩格斯文集》第1卷，北京：人民出版社，2009年。
34 德］马克思： 《〈政治经济学批判（1857—1858年手稿）〉摘选》，见中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译： 《马克思恩格斯文集》第8卷，北京：人民出版社，2009年。
35 陈鼓应： 《老子注译及评介》（修订增补本），北京：中华书局，1984年。
36 王夫之： 《张子正蒙注》，见北京大学《儒藏》编纂与研究中心编： 《儒藏（精华编）》第186册，北京：北京大学出版社，2014年。
37 习近平： 《在文化传承发展座谈会上的讲话》，《求是》2023年第17期，第4-11页。
38 杜预注、孔颖达疏： 《春秋左传正义》，见北京大学《儒藏》编纂与研究中心编： 《儒藏（精华编）》第74册，北京：北京大学出版社，2016年。
39 邢昺： 《论语注疏》，见北京大学《儒藏》编纂中心编： 《儒藏（精华编）》第104册，北京：北京大学出版社，2007年。
40 苏］列宁： 《什么是“人民之友”以及他们如何攻击社会民主党人？》，见中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译： 《列宁全集》第1卷，北京：人民出版社，2013年。
41 习近平： 《携手同行现代化之路——在中国共产党与世界政党高层对话会上的主旨讲话》，《人民日报》2023年3月16日，第2版。 |
|
|
|
2024, Vol. 54 
