|
|
|
摘要 禁忌是人类社会普遍存在的文化现象和心理现象,其中语言禁忌涉及语言灵物崇拜和语言的禁用与代用(委婉语),因此尤为引人注目.研究显示,人们的禁忌文化心理支配了英汉禁忌语的出现和使用,交际的语用需要使代用形式委婉语得以传播延续.现在,飞速发展的信息网络文化产品成为"第四媒体",社会的价值观及经济的变化发展又促使禁忌语现象发生奇妙多彩的变化,使委婉语成为禁忌语的主要表现载体,成为社会交往中具有一定意义的润滑剂.由此可见,对英汉语言禁忌的研究不仅有益于跨文化交际研究,也有益于宏观语言研究和人类语言认知机制研究.
|
|
| 关键词 ：
禁忌,
语言禁忌,
委婉语,
心理,
文化
|
|
|
| [1] |
王贵国. 以“易自然”强化国际法上的发展权[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2024, 54(7): 5-26. |
| [2] |
章宏, 梁凯静, 赵天娜. 文化共享与市场契合：中国原创电视节目模式落地海外的机制研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2024, 54(6): 44-57. |
| [3] |
高奋, 叶晓娟. 论西方女性气质概念的建构、解构与重构[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2024, 54(10): 137-149. |
| [4] |
赵云. 世界文化遗产价值阐释与空间表达的建构模式研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2024, 54(1): 99-111. |
| [5] |
张柔然, 王家宁. 基于旅游者视角的世界遗产文化与自然融合价值认知研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2024, 54(1): 112-128. |
| [6] |
谢晶. 新瓶旧酒：传统文化融入司法的价值与路径[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2024, 54(1): 156-168. |
| [7] |
薛可, 张馨元, 邵培仁. 媒体把关权力的让渡与回归：算法推荐用户对媒体社会责任感知影响因素研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2023, 53(9): 29-44. |
| [8] |
姚逸超. 宋代新兴词调名的文化内涵与审美意韵[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2023, 53(7): 109-124. |
| [9] |
袁淼叙. 汉学家科布泽夫的中国古代哲学研究与翻译[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2023, 53(7): 137-145. |
| [10] |
窦军生, 游夏蕾. 从“齐家”到“治企”：儒家文化视角下家族和谐对家族企业创新的影响机制研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2023, 53(6): 85-102. |
| [11] |
章伟芳, 陈乐怡, 王慧慧, 杨廷忠. 我国城市男性居民心理压力变化研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2023, 53(6): 103-115. |
| [12] |
李剑亮. 明清时期朝鲜使臣诗词中的“燕行”书写[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2023, 53(5): 124-135. |
| [13] |
赵荣, 吴铮争. 文化遗产保护与城市更新策略研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2023, 53(4): 5-15. |
| [14] |
张颖岚, 刘骋. 空间正义视域下城市建成区文化遗产保护利用研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2023, 53(4): 16-27. |
| [15] |
肖瑞峰. 宋韵文化视域中的陆游[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2023, 53(4): 28-37. |
|
|
|
2006, Vol. 36 
